Arrestati per gli animali: proseguono le nostre azioni di disobbedienza civile
13 Gennaio 2026
Aggiornato: 13 Gennaio 2026
Condividi
La campagna rivolta ad Ahold Delhaize è ufficialmente terminata. Leggi la news.
Sette attivisti per i diritti degli animali provenienti da tutta Europa sono stati arrestati dopo essersi incatenati insieme in un’azione di disobbedienza civile presso la sede della multinazionale Ahold Delhaize, in Olanda.
Ancora una volta, abbiamo protestato pacificamente chiedendo all’azienda di mantenere finalmente la promessa fatta dieci anni fa di eliminare le gabbie per le galline dalla sua catena di approvvigionamento.
Zaandam, Tuesday 13th January 2026 – Right now, seven animal-rights activists from across Europe have chained themselves together in a civil disobedience action at the headquarters of global conglomerate Ahold Delhaize, demanding the company finally deliver on its long-standing promise to remove cages for hens from its supply chain – a promise it made a decade ago.
The activists have travelled from Italy, the United Kingdom, Portugal, and Spain to endure hours in the cold to send one clear message: Ahold Delhaize must go cage-free now.
This action marks the third civil disobedience protest against Ahold Delhaize. It follows months of “repression and restrictive measures” faced by activists, including actions in December where campaigners were prevented from fully exercising their right to protest and were unable to challenge those restrictions in court.
Ombretta Alessandrini, Campaigns Manager at Animal Equality, said: “Ahold Delhaize has shamefully broken its promise to animals who spend their entire lives confined in cages, unable to walk or stretch their wings. All of this suffering, simply in the name of profit for the company – it is scandalous. Ahold Delhaize is letting these animals down, but we never will. We will continue to show up and expose this company’s indefensible delays until cages are finally removed from its supply chain.”
Melchior Mattens – a municipal councillor in Zaanstad, Netherlands – attended to observe the action and show support. He said: “They did not deliver on their promise; they are shifting it forward in time. I am very happy that all these people come here and demonstrate time after time to tell Ahold that what they’re doing is wrong, it’s immoral and they should stop with it. And if Animal Equality is not coming here to tell Ahold, noone’s coming here to tell them that it’s immoral what they’re doing”.
Pictures Raffaelle Peralta / Animal Equality.
Cosa è successo in Olanda
Attivisti di Animal Equality provenienti da Italia, Regno Unito, Portogallo e Spagna si sono incatenati all’edificio della sede centrale di Ahold Delhaize a Zaandam, in Olanda, nonostante le temperature gelide.
Le autorità sono intervenute e sette di loro sono stati arrestati e poi immediatamente rilasciati una volta portati alla stazione di polizia.
Zaandam, Tuesday 13th January 2026 – Right now, seven animal-rights activists from across Europe have chained themselves together in a civil disobedience action at the headquarters of global conglomerate Ahold Delhaize, demanding the company finally deliver on its long-standing promise to remove cages for hens from its supply chain – a promise it made a decade ago.
The activists have travelled from Italy, the United Kingdom, Portugal, and Spain to endure hours in the cold to send one clear message: Ahold Delhaize must go cage-free now.
This action marks the third civil disobedience protest against Ahold Delhaize. It follows months of “repression and restrictive measures” faced by activists, including actions in December where campaigners were prevented from fully exercising their right to protest and were unable to challenge those restrictions in court.
Ombretta Alessandrini, Campaigns Manager at Animal Equality, said: “Ahold Delhaize has shamefully broken its promise to animals who spend their entire lives confined in cages, unable to walk or stretch their wings. All of this suffering, simply in the name of profit for the company – it is scandalous. Ahold Delhaize is letting these animals down, but we never will. We will continue to show up and expose this company’s indefensible delays until cages are finally removed from its supply chain.”
Melchior Mattens – a municipal councillor in Zaanstad, Netherlands – attended to observe the action and show support. He said: “They did not deliver on their promise; they are shifting it forward in time. I am very happy that all these people come here and demonstrate time after time to tell Ahold that what they’re doing is wrong, it’s immoral and they should stop with it. And if Animal Equality is not coming here to tell Ahold, noone’s coming here to tell them that it’s immoral what they’re doing”.
Pictures Raffaelle Peralta / Animal Equality.
Ombretta Alessandrini, responsabile delle campagne di Animal Equality, ha dichiarato:
Ahold Delhaize ha vergognosamente infranto la sua promessa nei confronti degli animali che trascorrono tutta la loro vita confinati in gabbie, incapaci di camminare o di spiegare le ali. Tutta questa sofferenza, semplicemente in nome del profitto dell’azienda, è scandalosa. Ahold Delhaize sta deludendo questi animali, ma noi non lo faremo mai. Continueremo a manifestare e a denunciare i ritardi ingiustificabili di questa azienda fino a quando le gabbie non saranno finalmente eliminate dalla sua catena di approvvigionamento.
Questa azione segna la nostra terza protesta di disobbedienza civile contro Ahold Delhaize, dopo mesi di “repressione e misure restrittive” che hanno impedito agli attivisti di esercitare pienamente il loro diritto di protesta e di contestare queste restrizioni in tribunale.
Animal Equality's activists in front of Ahold Delhaize headquarters in Zaandam.
Chi ha partecipato alla proteste
Paolo Bernini, ex parlamentare italiano, ha preso parte all’azione di Animal Equality incatenandosi insieme agli altri attivisti. La sua motivazione è chiara:
Ahold Delhaize fattura circa 100 miliardi di euro all’anno e nel 2016 aveva promesso che avrebbe adottato una politica senza gabbie nella propria catena di approvvigionamento. Eppure ancora non l’ha fatto. È da sei mesi che protestiamo davanti alla sua sede centrale e questa è la terza volta che ci incateniamo perché l’azienda non mantiene le sue promesse per gli animali.
Zaandam, Tuesday 13th January 2026 – Right now, seven animal-rights activists from across Europe have chained themselves together in a civil disobedience action at the headquarters of global conglomerate Ahold Delhaize, demanding the company finally deliver on its long-standing promise to remove cages for hens from its supply chain – a promise it made a decade ago.
The activists have travelled from Italy, the United Kingdom, Portugal, and Spain to endure hours in the cold to send one clear message: Ahold Delhaize must go cage-free now.
This action marks the third civil disobedience protest against Ahold Delhaize. It follows months of “repression and restrictive measures” faced by activists, including actions in December where campaigners were prevented from fully exercising their right to protest and were unable to challenge those restrictions in court.
Ombretta Alessandrini, Campaigns Manager at Animal Equality, said: “Ahold Delhaize has shamefully broken its promise to animals who spend their entire lives confined in cages, unable to walk or stretch their wings. All of this suffering, simply in the name of profit for the company – it is scandalous. Ahold Delhaize is letting these animals down, but we never will. We will continue to show up and expose this company’s indefensible delays until cages are finally removed from its supply chain.”
Melchior Mattens – a municipal councillor in Zaanstad, Netherlands – attended to observe the action and show support. He said: “They did not deliver on their promise; they are shifting it forward in time. I am very happy that all these people come here and demonstrate time after time to tell Ahold that what they’re doing is wrong, it’s immoral and they should stop with it. And if Animal Equality is not coming here to tell Ahold, noone’s coming here to tell them that it’s immoral what they’re doing”.
Pictures Raffaelle Peralta / Animal Equality.
Anche Melchior Mattens, consigliere comunale di Zaanstad, nei Paesi Bassi, ha partecipato all’azione per osservarla e mostrare il suo sostegno. Durante l’azione ha commentato:
L’azienda non ha mantenuto la sua promessa, rimandata a oltranza. Sono molto felice che tutte queste persone vengano qui e manifestino più e più volte per dire ad Ahold Delhaize che quello che stanno facendo è sbagliato, è immorale e che dovrebbero smetterla. E se Animal Equality non venisse qui a dirlo, nessuno verrebbe a denunciare che quello che Ahold Delhaize sta facendo è immorale.
Civil disobedience action by Animal Equality's activists in front of Ahold Delhaize headquarters in Zaandam.
Ognuno di noi può contribuire a fermare anni di promesse mancate attraverso scelte alimentari critiche e consapevoli, in grado di contribuire a ridurre la sofferenza di milioni di animali sfruttati a scopo alimentare, galline in gabbia comprese.
Amici, non cibo!
Passare ad un’alimentazione 100% vegetale è facile se sai come farlo!
Questo sito e terze parti selezionate utilizzano cookie o tecnologie simili per finalità tecniche e,
con il tuo consenso, anche per le finalità di profilazione come specificato nella cookie policy.
Puoi liberamente prestare, rifiutare o revocare il tuo consenso, in qualsiasi momento, accedendo al pannello delle preferenze.
Se presti il tuo consenso, sarà valido solo su questo dominio. Il rifiuto del consenso può rendere non disponibili le relative funzioni.
